翻訳と辞書 Words near each other ・ Khukush Langar (Baha) Lake ・ Khula ・ Khulak ・ Khulan ・ Khulan khatun ・ Khulani Commercial High School ・ Khulay Aasman Ke Neechay ・ Khulays ・ Khuda Aur Muhabbat ・ Khuda Bakhsh ・ Khuda Bakhsh Oriental Library ・ Khuda Buksh ・ Khuda Bux Rajar ・ Khuda Bux Sheikh of Dariyabad ・ Khuda Gawah ・ Khuda Hafiz ・ Khuda Jassu ・ Khuda Kasam ・ Khuda Kasam (1981 film) ・ Khuda Kay Liye ・ Khuda Kay Liye (soundtrack) ・ Khuda Ki Basti ・ Khuda Ki Basti (Karachi) ・ Khuda Ki Basti (novel) ・ Khuda Ki Basti (serial) ・ Khudabad ・ Khudabad (disambiguation) ・ Khudabad railway station ・ Khudabadi script ・ Khudabadi Sindhi Swarankar Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク Khuda Hafiz ： ウィキペディア英語版 Khuda Hafiz Khoda Hafez (Persian: , Devanāgarī: ख़ुदा हाफ़िज़, Bengali: খোদা হাফেজ, Kurdish: ), usually shortened to Khodafez in Persian is a common parting phrase in the Persian language used in Iran, Afghanistan, India, Pakistan, Bangladesh and Tajikistan and to a lesser extent, Iraq, Kurdistan, and the South Asia. The locution is the most common parting phrase among both non-Muslims and Muslims in Iran; it is also sometimes used by non-Muslims of South Asia, such as Hindus and Christians.〔(【引用サイトリンク】 Allah Hafiz instead of Khuda Hafiz, that’s the worrying new mantra )〕 == Meaning == Literally translated it is: "May God be your Guardian". ''Khoda'', which is Middle Persian for Ahura Mazda, and ''hāfiz'' from Arabic ''hifz'' "protection".〔(【引用サイトリンク】 Khuda )〕 The vernacular translation is, "Good-bye". The phrase is a loanword from Persian into the Kurdish, Sindhi, Urdu, Hindi, and Bengali languages.〔〔(【引用サイトリンク】 Hai Khuda Hafiz )〕 It also can be defined as 'May God be your protector.' 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Khuda Hafiz」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.